ตอนที่ 24: โทนี่เกือบจะตัดเศษซากที่เหลืออยู่ซึ่งอุดตันช่องรับอากาศของกังหันได้เสร็จแล้ว เขาได้ติดตั้งไฟฉายเลเซอร์รูบี้ไว้ภายในชุดไอรอนแมนเอาไว้ ก็เพื่อโอกาสแบบนี้ไง... หรือ อย่างที่รู้กันดี โอกาสที่คล้ายๆ กันน่ะ

ฟิวรี่หอบหายใจ พร้อมรับแรงกระแทกที่คาดว่าจะถาโถมเข้าใส่ร่างกายเขา — แต่บาร์ตันกลับไม่ยิงใส่เขา เขาเล็งไปยังคอนโซลควบคุมบัญชาการแทน ลูกศรของเขาไม่มีหัวแหลม หากแต่เป็นชุดเข็มหมุด พวกมันปักเข้าที่ช่องเสียบจุดหนึ่งบนคอนโซล แผงควบคุมทั้งหมดจึงขัดข้องขึ้นทันทีและเริ่มขาดกระแสไฟ ฟิวรี่ยังได้ยินเสียงกังหันที่เหลืออยู่อีกเครื่องหนึ่งดับลงด้วย ถ้าเขาไม่รีบลงมือแก้ไขให้เร็วที่สุด ทุกคนจะต้องตายกันหมด เขายิงใส่บาร์ตัน แต่บาร์ตันก็ไม่เสียเวลาอยู่ต่อสู้กับเขา “เรากำลังตกลงอย่างควบคุมไม่ได้” เสียงหนึ่งดังขึ้นจากลำโพง เรือบรรทุกเครื่องบินลอยฟ้าเอียงอย่างหนักหน่วง เครื่องบินขับไล่บางลำร่วงหล่นจากดาดฟ้าเครื่องบิน “เป็นบาร์ตัน” ฟิวรี่ประกาศผ่านลำโพง “เขากำลังมุ่งไปที่ห้องกักขัง” เขาประกาศผ่านลำโพงก็เพราะต้องการให้นาตาช่า โรมานอฟฟ์ได้ยิน และเธอก็ได้ยินเข้าจริงๆ “ที่นี่เอเจนต์ โรมานอฟฟ์” เธอพูด “รับทราบค่ะ” นิก ฟิวรี่คิดว่า บางทีพวกเขาอาจจะรอดพ้นจากเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ไปก็เป็นได้ โทนี่เปิดใช้งานระบบแรงขับของเขา แล้วเริ่มเอียงตัวบินเข้าหาใบพัดกังหันที่ใกล้ที่สุด 他必须让它们达到能够自我维持的速度——但不能比这个速度快太多，否则在旋转的叶片覆盖他之前，他就没有机会出去了。 最初的几次旋转很慢，因为叶片尖端从涡轮机壳体内部冲刷出弯曲和撕裂的金属碎片——但一旦这些变得平滑，事情就会变得更好。 托尼很快就会让整个事情进展顺利。 他想，这显然来得正是时候。 他能感觉到直升机在他周围摇晃，贾维斯提到另一个涡轮机正在断电。 他独自一人撑起了直升机，或多或少， 或者至少减缓了下降的速度，试图让这个引擎重新启动，这样他就可以重新加入战斗，并试图让团队的其他人活着。 随着浩克的离开——虽然，托尔希望它没有受伤——托尔可以回去完成他真正的任务，那就是确保洛基不会逃跑。 他冲进拘留层，看到洛基刚刚从关着他的玻璃旋转门出来！ 托尔跑过去，张开双臂把洛基抱回牢房。 แต่ทันทีที่เขาเข้าไปจับต้องน้องชาย ภาพลวงตาก็มลายหายไป! ธอร์ลื่นเข้าไปในห้องขังในท่านอนคว่ำ ประตูก็ปิดลงข้างหลังเขา เขาหันกลับไปแล้วลุกขึ้นยืน เห็นโลกิอยู่ตรงนั้น กำลังเดินอวดไปตามทางเดินอย่างสมเปย์ “เจ้าจะไม่เลิกหลงกลเสียทีหรือไง?” เขายิ้มเยาะ ธอร์คำรามลั่นพร้อมกระหน่ำค้อนมยอลเนียร์เข้าที่ผนังห้องขัง กระจกมีรอยร้าว แต่ก็ยังไม่แตก โลกิดูตกใจ แต่เมื่อเห็นว่าธอร์ออกมาไม่ได้ รอยยิ้มโล่งอกก็ผุดขึ้นบนใบหน้าเขา ยามเฝ้าข้าง ๆ เขาก็เช่นกัน “มนุษย์คิดว่าพวกเราเป็นอมตะ ลองพิสูจน์ดูกันไหม?” เขาเดินไปยังแผงควบคุมที่ใช้ปล่อยห้องขังทิ้งจากใต้ท้องเฮลิคอปเตอร์ มีเสียงเบา ๆ ดังขึ้น แล้วยามเฝ้าก็ล้มลงกับพื้นอย่างเงียบสนิท ธอร์หันไปมองยังทิศทางที่เสียงนั้นดังขึ้น เห็นเอเจนต์ โคลสันยืนถือปืนขนาดใหญ่มหึมาอยู่ “เชิญถอยออกไปครับ” เขากล่าว โลกิทำตามที่ถูกขอ โดยจ้องมองโคลสันอย่างเฝ้าระวัง “ชอบอันนี้เหรอ?” โคลสันถาม โดยหมายถึงปืนนั่นเอง “หลังจากที่คุณส่งเดสทรอยเยอร์มา เราก็เริ่มพัฒนาต้นแบบนี้ขึ้นมา แม้แต่ผมเองก็ยังไม่รู้เลยว่ามันทำอะไร” เขาเปิดสวิตช์ไฟ วงแหวนบนลำกล้องปืนเปล่งประกายแสงสีส้มสว่างจ้า “อยากรู้จักมันสักหน่อยไหม?” แต่โลกิกลับไม่ได้อยู่ตรงหน้าเขาอีกแล้ว ธอร์เห็นทุกอย่างแล้วแต่ก็สายเกินไป ทำอะไรไม่ได้เลย โลกิตรงนั้นเป็นเพียงภาพลวงตา...โลกิตัวจริงอยู่ด้านหลังโคลสัน เขาเสียบคทาเข้าที่หลังของโคลสัน แล้วมองดูเจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญคนนี้ล้มลงกับพื้น “ไม่ได้!” ธอร์ตะโกนออกมาเสียงดัง เขาทุบผนังกรงขัง แต่ก็ทำให้มันพังเพิ่มขึ้นไปกว่านี้ไม่ได้ โลกิไม่เอ่ยวาจาแม้แต่คำเดียว เดินกลับไปยังแผงควบคุมอย่างเชื่องช้า โคลสันมองตามเขาที่เดินจากไป ตัวเขาเองลุกขึ้นไม่ไหว ธอร์มองเห็นได้ว่าเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส โลกิแตะหน้าจอสัมผัสหนึ่งครั้ง พื้นก็หายไป อากาศคำรามพัดเข้าสู่เฮลิแคเรียร์จากช่องเปิดนั้น จากนั้นโลกิก็กดสวิตช์ควบคุมอีกตัวหนึ่ง ธอร์ทะลุผ่านชั้นล่างของเฮลิแคเรียร์ ตกลงสู่อากาศ แล้วดิ่งลงสู่พื้นจากความสูงหลายพันฟุต