ตอนที่ 15: พวกเขาเฝ้าดูโลกิไว้บนยานควินเจ็ท รีบนำตัวเขากลับไปยังยานเฮลิแคเรียร์ให้เร็วที่สุด โลกิไม่พูดอะไรเลย และไม่แสดงการต่อต้านใด ๆ อีก กัปตันอเมริกาเอนตัวเข้าหาโทนี่ สตาร์คแล้วพูดว่า "ผมไม่ชอบเลย" "อะไรนะ —

"เกิดอะไรขึ้น?" แคปถาม "หรือว่านายจะกลัวสายฟ้าเพียงเล็กน้อยงั้นเหรอ?" "ฉันไม่ชอบนักกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น" โลกิตอบ เสียงฟ้าร้องดังสนั่นขัดจังหวะกลางคำของโลกิ ไม่นานนัก สิ่งขนาดมหึมาก็ตกกระแทกลงบนตัวเครื่องบิน ควินเจ็ทสั่นสะเทือนโกลาหล กัปตันอเมริกาและไอรอนแมนตั้งตัวพร้อมรับมือกับสิ่งที่กำลังจะมาถึง ผ่านภาพจากกล้องบนเครื่องบิน นาตาชามองเห็นชายคนหนึ่งสวมเกราะพร้อมอาวุธครบมือนั่งยอง ๆ อยู่บนหลังเครื่อง ร่างของเขาเปล่งประกายขึ้นในแสงสายฟ้าที่แลบรอบกาย เขามีผมยาวสีทอง มือกำค้อนหัวสี่เหลี่ยมไว้แน่น ไอรอนแมนกดปุ่มให้ประตูท้ายเครื่องควินเจ็ทกางลงมาเป็นทางลาด แรงกระแทกทำให้เครื่องบินสั่นคลอน ลมด้านในหมุนวนอย่างบ้าคลั่ง "เจ้ากำลังทำอะไรน่ะ!" สตีฟตะโกนลั่นท่ามกลางพายุ เมื่อทางลาดกางออกจนสุด ผู้โจมตีผู้ถือค้อนก็ปรากฏตัวขึ้นบนประตูท้ายเครื่อง ไอรอนแมนตกตะลึง จึงยกมือขึ้นทั้งสองข้างยิงลำแสงรีพัลเซอร์กระแทกออกไป แต่ก่อนที่เขาจะทันได้ลงมือ ค้อนกลับพุ่งเขาปะทะกลางลำตัวเขาเสียก่อน ส่งให้เขากระเด็นเข้าชนกัปตันอเมริกา แล้วทั้งสองก็ถลารวบกันเป็นก้อนเดียวระเกะระกะอยู่ที่แถวหน้าใกล้ห้องนักบิน เมื่อไอรอนแมนและกัปตันอเมริกาถอยออกไป นักรบผมทองก็คว้าคอของโลกิ ก่อนที่ใครจะทันทำอะไร เขาชูค้อนขึ้น กระโดดกลับขึ้นควินเจ็ต แล้วหายวับไปในพายุ "อีกหนึ่งชาวแอสการ์ดงั้นเหรอ?" นาตาชาตะโกนถามจากห้องนักบิน "เจ้านั่นเป็นพวกฝ่ายเราหรือเปล่า?" สตีฟถาม ยากจะเชื่อ "ช่างมันเถอะ" ไอรอนแมนว่า "ถ้ามันบ้าถึงขั้นขโมยล็อกิ—หรือฆ่ามันทิ้ง—แล้วล่ะก็ ที่ควบคุมจักรวาลก็หายไป \" "สตาร์ค เราต้องมีแผนบุก!" สตีฟพูด ขณะที่ไอรอนแมนเดินตรงไปยังประตูชานเปิดอยู่ "ผมมีแผนแล้ว" ไอรอนแมนหันหลังกลับมาพูด "บุก" แล้วเขาก็พุ่งออกนอกยานไป สตีฟประหลาดใจกับความเร็วของโทนี่ เขาคว้าร่มชูชีพขึ้นมาผูกไว้กับตัว นาตาชามองเขาอย่างสงสัย ตอนนี้พวกเขาอยู่สูงเป็นพันฟุตเหนือพื้นดิน เครื่องบินบินด้วยความเร็วเหนือเสียง และ—ตามที่เธอรู้—กัปตันอเมริกาบินไม่เป็น "กัปตัน คราวนี้ผมไม่ร่วมด้วยนะ" เธอพูด "ผมก็ไม่รู้ว่าผมจะทำอะไรได้" สตีฟพูด "พวกนี้มาจากตำนาน จริง ๆ แล้วพวกเขาก็คือเทพเจ้านั่นเอง" บางทีสตีฟอาจดูล้าสมัย แต่เขากลับไม่คิดเช่นนั้น "มีพระเจ้าอยู่เพียงองค์เดียวเท่านั้นครับ ผมมั่นใจว่าพระองค์คงไม่ทรงแต่งกายอย่างนั้นหรอก" จากนั้นเขาก้าวไปสามก้าวจนถึงขอบบันไดทางลง ประเมินกระแสลมของเครื่องเจ็ตห้าที่นั่งดู แล้วก็กระโดดลงไป ทอร์ปล่อยให้โลกิร่วงลงไปก่อนที่เครื่องบินจะได้ลงจอดเสียอีก แรงกระแทกของโลกิขุดร่องลึกยาวเป็นแนวลงบนลาดเขาที่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้ เขานอนอยู่ตรงนั้นพร้อมเสียงครางโอดโอย ส่วนทอร์ลงมาประทับอยู่ข้าง ๆ "เทสเซอแรคต์อยู่ที่ไหน?" โลกิฝืนยิ้มทั้งความเจ็บปวดแล้วตอบว่า "ข้าก็คิดถึงเจ้าเหมือนกัน" "ข้าดูเหมือนจะมีอารมณ์เล่นเกมกับเจ้าหรือไม่?" "เจ้าควรขอบคุณข้าต่างหาก" โลกิพูด เขาเริ่มลุกขึ้นยืน "สะพานสายรุ้งก็สูญหายไปแล้ว บิดาผู้ทรงอานุภาพต้องรวบรวมพลังงานมืดมากมายเพียงใด ถึงจะอัญเชิญเจ้ามาถึงที่นี่ มายังโลกอันล้ำค่าของเจ้าได้?" ทอร์ทิ้งค้อนสายฟ้าลงพื้น จับปกคอเสื้อน้องชายแล้วกระชากเขย่าอย่างรวดเร็วและหนักหน่วง "ข้าคิดว่าเจ้าตายไปแล้ว" เขาคำราม "แล้วเจ้าไว้ทุกข์ให้ข้าหรือไม่?" "พวกเราทุกคนต่างไว้ทุกข์ให้เจ้า บิดาของพวกเรา—" "บิดาของเจ้า" โลกิตอบ แล้วสะบัดมือของทอร์ทิ้งอย่างแรง ทอร์ก็ปล่อยไปตามยถากรรม "เขาเล่าความจริงเรื่องเชื้อชาติแท้จริงของข้าให้เจ้าฟังจริง ๆ ใช่ไหม"

"โลกิ เราเติบโตมาด้วยกัน เราเล่นด้วยกัน เราเคยรบด้วยกัน เจ้าจำไม่ได้เลยหรือ"

"ข้าจำได้เพียงเงามืด" โลกิกล่าวอย่างเจ็บปวด "ข้ามีชีวิตอยู่ใต้เงาอันยิ่งใหญ่ของเจ้า ข้าจำได้ว่าเจ้าโยนข้าลงหุบเหว ข้าคือกษัตริย์ และควรจะเป็นกษัตริย์!"

"ก็เพราะเจ้าจะทำลายแอสการ์ด" ทอร์คิดในใจ "เพียงเพื่อสร้างความประทับใจให้บิดาของพวกเรา เจ้าเกือบทำลายทั้งเก้าภพเสียแล้ว"

"ดังนั้นเจ้าจึงยึดโลกที่ข้ารักไปเป็นการชดเชยเพื่อความอัปยศที่เจ้าสมมติขึ้นมางั้นหรือ ไม่ โลกอยู่ภายใต้การคุ้มครองของข้า โลกิ"

โลกิหัวเราะคิกคัก "เจ้าทำงานนั้นได้เยี่ยมมาก มนุษย์สังหารกันเองเป็นฝูง ๆ แต่เจ้าก็แค่กระวนกระวายโดยไร้ซึ่งการกระทำ ข้าอยากปกครองพวกเขา แล้วทำไมข้าจะทำแบบนั้นไม่ได้"

"เจ้าคิดว่าตนเองเหนือกว่าพวกเขาหรือ"

"ก็... ใช่"

"แล้วเจ้าก็พลาดความจริงของการปกครองไป น้องชาย" ทอร์กล่าวอย่างโศกเศร้า "บัลลังก์นั้นไม่เหมาะกับเจ้าเลย" " โลกิเดือดพล่านขึ้นมาทันที แล้วระเบิดความโกรธใส่ทอร์อย่างรุนแรง "เราเคยเห็นโลกที่เจ้าไม่เคยรู้จักมาก่อน! เราเติบโตขึ้นในการเนรเทศ โอดินสัน เราได้เห็นถึงพลังที่แท้จริงของเทสเซอแรกต์มาแล้ว และเมื่อเราใช้มัน—" "ใครแสดงพลังเช่นนั้นให้เจ้าเห็น" ทอร์แทรกขึ้นมา "ใครนะที่ชักใยกษัตริย์แห่งอนาคตอยู่" "เราคือกษัตริย์!" โลกิกรีดร้อง ทอร์เดินตรงเข้าไปหาพี่ชายแล้วตะโกนว่า "ไม่ใช่ที่นี่! เจ้าละทิ้งเทสเซอแรกต์เสีย! ละทิ้งความฝันอันเป็นพิษนั้นด้วย!" จากนั้นท่าทีของเขาก็อ่อนโยนลง "เจ้ากลับบ้านเถอะ" "เราไม่มีแล้ว" โลกิว่า ทอร์ที่โกรธแค้นเรียกค้อนมยอลนีร์มาไว้ในมือ เตรียมพร้อมเข้าปะทะ "เจ้าต้องใช้เทสเซอแรกต์ส่งเรากลับบ้าน แต่เราส่งมันออกไปเสียแล้ว ไม่รู้ว่ามันไปอยู่ที่ไหน" ทอร์รู้ดีว่านั่นคือเรื่องโกหก "เจ้าฟังให้ดี น้องชาย—" เขาถูกไอรอนแมนขัดจังหวะเสียก่อน โดยอีกฝ่ายพุ่งเข้ามาจากด้านข้างด้วยความเร็วเกือบเท่าเสียง แล้วชนเข้ากับทอร์ด้วยแรงราวกับขบวนรถไฟพุ่งชน