ตอนที่ 9: นิค ฟิวรี่เรียกประชุมฉุกเฉินกับสภาความมั่นคงโลก พวกเขาต้องการรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเทสเซอแรกต์ และต้องการรู้ว่าเขาวางแผนจะจัดการอย่างไร เขาเรียกภาพฮอโลแกรมของสมาชิก WSC ทั้งหมดขึ้นมา โดยปกปิดใบหน้าและท

"ไม่ใช่แอสการ์ด" ฟิวรี่แก้คำของเขา "แต่เป็นโลกิ" สมาชิกสภาอีกคนเข้ามาแทรก "เขาไม่มีทางลงมือเพียงลำพังหรอก แล้วอีกคนล่ะ? พี่ชายของเขา" "ข่าวกรองของเราระบุว่าธอร์ไม่ใช่ศัตรู แต่ตอนนี้เขาอยู่นอกโลกใบนี้ เราพึ่งพาความช่วยเหลือจากเขาไม่ได้เช่นกัน ทุกอย่างขึ้นอยู่กับพวกเรา" "นั่นแหละคือเหตุผลที่คุณควรเน้นไปที่เฟสที่สอง" สมาชิกสภาที่พูดเป็นคนแรกกล่าว “มันถูกออกแบบมาเพื่อเรื่องแบบนี้” “เฟสที่สองยังไม่พร้อม ศัตรูของเราต่างหากที่พร้อม เราต้องการทีมรับมือ” “โครงการอเวนเจอร์ถูกปิดตัวลงไปแล้ว” “นี่ไม่เกี่ยวข้องกับอเวนเจอร์” คำพูดนั้นไม่ได้ถูกต้องเสียทีเดียว แต่นิค ฟิวรีไม่ใช่คนโง่ เขาไม่มีทางเปิดไพ่ทั้งหมดให้สภาความมั่นคงโลกเห็นหรอก ในเมื่อเขายังไม่รู้แม้แต่ว่าศัตรูคือใคร “รายชื่อนั้นเราเห็นแล้ว” สมาชิกสภาคนที่สามกล่าว “คุณบริหารเครือข่ายความมั่นคงลับที่ใหญ่ที่สุดในโลก ทว่ากลับจะฝากชะตากรรมของมนุษยชาติไว้กับพวกตัวประหลาดเพียงกลุ่มเล็กๆ” “ฉันไม่ได้จะฝากอะไรไว้กับใครทั้งนั้น เราต้องการทีมรับมือฉุกเฉิน คนเหล่านี้อาจโดดเดี่ยว หรือแม้กระทั่งจิตใจไม่สมดุล แต่ฉันเชื่อว่าหากได้รับการผลักดันที่ถูกทาง พวกเขาคือสิ่งที่เราต้องการพอดี” “คุณเชื่องั้นเหรอ” สมาชิกสภาคนที่สามเอ่ยขึ้น สมาชิกคนแรกเสริมต่อ “สงครามไม่ได้มีชัยด้วยความรู้สึกหรอก ผู้อำนวยการ” “ไม่” ฟิวรีเห็นด้วย “แต่มันมีชัยด้วยทหาร” จากนั้นเขาก็รอดูว่าพวกเขาจะพูดอะไรต่อ หรือจะพูดให้ถูกก็คือ เขารอให้พวกเขาพูดสิ่งที่เขารู้มาตลอดว่าพวกเขาจะต้องพูด พวกเขาไม่ได้ห้ามเขาเดินหน้าต่อ แต่ฟิวรีก็รู้ว่าเขาเองก็พึ่งการสนับสนุนจากพวกเขาไม่ได้เช่นกัน เขาอยู่คนเดียว …… ไม่เป็นไร ปกติเขาก็ชอบอยู่แบบนั้น ตราบใดที่คณะกรรมการยังไม่เริ่มหักหลังเขา เขาก็คงไม่เป็นอะไร สตีฟ โรเจอร์สต่อยกระสอบทรายที่แขวนอยู่กับเพดานโรงยิมไม่หยุดไม่หย่อน เมื่อวิธีอื่นทั้งหมดล้มเหลว เขาก็มักมาที่นี่——เมื่อเขาไม่รู้จะรับมือกับข้อมูลมากมายที่รับมือได้ยากอย่างไรดี ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อเขาทำหน้าที่เป็นกัปตันอเมริกา ต่อสู้กับไฮดราในยุโรป เขามีเป้าหมายที่ชัดเจน ตอนนี้ หลังจากถูกแช่แข็งมา 70 ปี เขากลับหลงทางสนิท ชิลด์ควบคุมเขาอย่างเข้มงวด ช่วยให้เขาปรับตัวเข้ากับการปรากฏตัวอย่างกะทันหันในปี 2012 แต่มันก็ไม่ได้ผลเสมอไป บางครั้งวิธีเดียวที่ช่วยไม่ให้สตีฟบ้าคลั่งไปเสียก็คือการมาโรงยิมต่อยกระสอบทราย เขานึกถึงเหล่าเพื่อนร่วมรบ ก็ต่อยกระสอบทรายหนักขึ้น เขานึกถึงเพ็กกี้ คาร์เตอร์ ก็เหวี่ยงหมัดออกไปอย่างรุนแรงอีกครั้ง เขานึกถึงโฮเวิร์ด สตาร์ค นึกถึงความก้าวหน้า ความเจริญรุ่งเรือง นึกถึงประวัติศาสตร์ 70 ปีที่เขาไม่มีส่วนร่วม เขาจึงฟาดหมัดใส่กระสอบทรายอย่างเมามัน: หนักขึ้น เร็วขึ้น และโกรธเกรี้ยวขึ้นทุกที เขาจำการต่อสู้บนเครื่องบินของเรด สกัลล์ได้ดี ราวกับเกิดขึ้นเมื่อวาน เขาเห็นพลังงานจากลูกบาศก์เปิดรูขึ้นกลางห้วงอวกาศ ดูดเรด สกัลล์เข้าไป เขาจำตอนนั้นได้ดี ตอนที่เขารู้ว่าไม่มีทางหยุดอาวุธสุดยอดของไฮดราไว้ได้ ไม่ให้มันทำลายล้างนครนิวยอร์ก... เขารู้ว่าตนต้องทำให้เครื่องบินดิ่งลง เขารู้ว่าต้องสละชีวิตตัวเองเพื่อช่วยผู้คนนับล้าน เขาจำได้ถึงวินาทีที่บอกลาเพ็จกี้ ... จากนั้นเขาก็จำได้ถึงตอนตื่นขึ้นมาในนครนิวยอร์กแห่งอนาคตอันแปลกตานี้ ในฐานะชายผู้พลัดหลงข้ามยุคสมัย ในวันนี้ เขาไม่ใช่คนของที่แห่งนี้ คนที่เขารู้จักไม่เหลืออยู่แล้วแม้แต่คนเดียว หรือไม่ก็แก่เกินกว่าจะจดจำเขาได้ เพ็จกี้ บัคกี้... ทุกคน แต่เขาก็ยังอยู่ตรงนี้ สิ่งเดียวที่เขาทำได้ก็คือพยายามเข้าไปแก้ไขปัญหา เพราะสตีฟ โรเจอร์สคือกัปตันอเมริกา ผู้คนต่างหวังพึ่งเขา หมัดของเขาหนักหน่วงขึ้นเรื่อยๆ หมัดสุดท้ายฉีกกระสอบทรายลูกหนักออกจากที่แขวนแล้วเหวี่ยงมันไปไกลถึงอีกฝั่งของโรงยิม มันนอนแผ่อยู่ตรงนั้น ทรายไหลโรยกระจายเต็มพื้น สตีฟแทบไม่หอบเลย เขายังไม่เลิกหรอก เขาเดินไปหยิบลูกอื่น ตอนเข้ามานั้นมีเตรียมเรียงเอาไว้เป็นแถวแล้ว เขาอารมณ์ปั่นป่วน อยากได้แค่ทุบทำลายอะไรสักอย่างให้แตกกระจาย