ตอนที่ 30: 托尼·斯塔克和洛基上方的屋顶上，宇宙魔方启动了。 一束蓝色能量穿透了天空——真的。 它在纽约上空五万英尺处打开了一个洞。 那个洞的另一边是太空…和等待的奇塔里。 他们开始蜂拥而至，骑着像飞行摩托一样的小机器。 起初有几十个，后来有几百个，朝着下面毫无防备的城市跑去。 托尼想，或者至少奇塔里人认为自己毫无防备。 他飞跑上去迎接他们。 在某个地方——他希望不要太远——团队的其他成员正在赶来。 如果他必

การพิชิตของเขาในที่สุดก็เริ่มต้นขึ้น จากนั้น ภายในไม่กี่นาที เขาต้องตกตะลึงเป็นครั้งที่สอง เมื่อผู้ที่เขาคิดว่าตายไปแล้วปรากฏตัวขึ้นตรงหน้า ธอร์ร่องลงมาจากท้องฟ้า ลงจอดบนระเบียงของโทนี่ "โลกิ!" เขาคำราม "ปิดเทสเซอแรกต์เดี๋ยวนี้ ไม่งั้นฉันจะทำลายมันทิ้ง!" "ไม่มีทาง!" โลกิตะโกนกลับ ความตื่นเต้นวูบวาบขึ้นในอกเมื่อเห็นว่ากองทัพของเขาในที่สุดก็เริ่มเคลื่อนพล "สิ่งนี้หยุดยั้งไม่ได้ จะมีเพียง... สงคราม!" "งั้นก็จงเป็นเช่นนั้น" ธอร์คำรามขู่ โลกิพุ่งตัวลงจากดาดฟ้า ฟันคทาเข้าใส่ธอร์ ธอร์แกรกันไว้ได้ แล้วโต้กลับด้วยค้อนสายฟ้า ทั้งสองต่อสู้กันด้วยความเดือดพล่านที่มีเพียงพี่น้องในสงครามเท่านั้นจึงจะรู้สึกได้ การดวลกันของพวกเขาฉีกเศษซากออกจากยอดตึกสตาร์ค ร่วงลงสู่หลังคาอาคารที่ต่ำกว่าในบริเวณใกล้เคียง รอบ ๆ ทั้งสอง กองทัพชิทอรีอาละวาดย่ำยีไปทั่วท้องถนน นิวยอร์กจมสู่ความโกลาหลอย่างรวดเร็ว เครื่องเจ็ทพุ่งทะยานไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วภายใต้การควบคุมของบาร์ตัน ขณะที่นาตาชาเฝ้ามองสถานการณ์... มันดูไม่ค่อยดีเลย เธอเห็นไอรอนแมนบินวกวนพาดผ่านไปทั่วเมือง จึงทำลายความเงียบทางวิทยุเพื่อบอกให้เขารู้ว่าพวกเธอกำลังเข้าใกล้ "สตาร์ก พวกเราอยู่ตำแหน่งสามนาฬิกาของคุณ มุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ" นาตาชากล่าว "อะไรนะ คุณจะหยุดรึไง บินวกไปทางพาร์กอเวนิวสิ เดี๋ยวฉันจะจัดพวกมันเรียงแถวให้คุณเอง" ฝูงชิทอรีจำนวนมากบินไล่หลังโทนีติด ๆ กันไป เขาเอียงตัวบินไปทางเหนือ แล้วจึงพลิกกลับไปด้านหลัง พวกชิทอรีตามติดเข้าไปใกล้ชิด ขณะที่ควินเจ็ตพุ่งขึ้นมาทันจากด้านข้าง ใช้ปืนใหญ่ใต้ลำตัวเครื่องยิงพวกมันร่วงลงไปเป็นจำนวนมาก "ครับท่าน มีพวกมันบุกเข้ามาเพิ่มอีกแล้วครับ" แจร์วิสกล่าว "ดีเลย เดี๋ยวให้พวกมันมีงานทำกันหน่อย" โทนีกล่าว เครื่องควินเจ็ตพาดผ่านตึกสตาร์กไป และยังคงยิงกระหน่ำต่อเนื่องขณะที่มอเตอร์ไซค์บินได้ของพวกชิทอรีเข้ามาอยู่ในระยะยิง ฮอว์คอยมองเห็นธอร์กับโลกิกำลังต่อยกันอยู่ จึงทำสัญญาณมือให้แบล็ควิโดว์ "แนท?" "ฉันเห็นพวกเขาแล้ว" ฮอว์คอยบังคับควินเจ็ทให้โค้งกลับมา ลดความเร็วลงจนแทบบินอยู่กับที่ เพื่อให้เธอสามารถเล็งโลกิได้ — แต่ก่อนที่ปืนของควินเจ็ทจะล็อกเป้า โลกิก็ปล่อยพลังงานสายหนึ่งออกจากคทาของเขา พลังงานนั้นระเบิดเข้าที่เครื่องยนต์ปีกซ้ายของเครื่องบิน ทำให้เครื่องหมุนดิ่งลงอย่างรุนแรง ต้องอาศัยฝีมือการบินชั้นครูของฮอว์คอยเท่านั้นที่ช่วยพวกเขาเอาไว้ มิฉะนั้นเครื่องคงดิ่งลงมาทั้งลำพร้อมพาตึกพังยับเกือบทั้งหลัง ความจริงคือพวกเขาลงจอดอย่างลำบากบนจัตุรัสริมถนน ห่างจากตึกสตาร์กไปไม่กี่ช่วงตึก ไม่ช้าพวกเขาก็คลายเข็มขัดนิรภัย ลงจากเครื่องบิน โดยมีกัปตันอเมริกาเดินนำหน้า "เราต้องกลับไปที่นั่น" เขากล่าว ทุกคนวิ่งมุ่งสู่ตึกสตาร์ก ขณะที่พวกชิทอรีพุ่งผ่านเหนือศีรษะ พลางยิงกราดใส่ถนน โทนี่สุดกำลังยิงพวกมันตกให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ยังเหลืออยู่อีกมากมาย แล้วเสียงครางก็ดังแว่วมาจากรูแห่งฟากฟ้า พวกเขาเงยหน้าขึ้นมอง เห็นสัตว์ร้ายขนาดมหึมากำลังโผล่มาจากห้วงอวกาศชิทอรี มันยาวหลายร้อยฟุต อ้าปากกว้าง หางกรีดขึ้นลงไปมา ราวกับกำลังว่ายอยู่กลางอากาศ มันไม่มีปีก หากแต่มีครีบ และมีหนามกระดูกเรียงรายอยู่บนหลัง มันดูราวกับปลาโครงกระดูกยักษ์ที่บินได้ กำลังโถมเข้าใกล้นิวยอร์ก เมื่อมันดำดิ่งลอดระหว่างตึกระฟ้าย่านใจกลางเมือง ช่องเปิดทั้งสองด้านก็แยกออก ทหารราบชิทอรีกระโดดลงมา เกาะติดข้างอาคารไว้ แล้วบุกทะลุเข้าไปทางหน้าต่าง “เห็นมันใช่ไหม สตาร์ค” กัปตันส่งสัญญาณทางวิทยุมา “เห็นสิ กำลังพยายามทำใจให้เชื่ออยู่” โทนี่ตอบ เขาบินตามหลังลีไวอาธานไปติดๆ แต่ก็ไม่รู้ว่าจะต่อกรกับสิ่งที่ใหญ่โตขนาดนี้ได้อย่างไร เพียงลำตัวอันแข็งดุจเกราะสะบัดเบาๆ ตึกก็พังทั้งชั้นลงได้ “แบนเนอร์อยู่ไหน เขาโผล่มาหรือยัง” “แบนเนอร์น่ะหรือ” แคปทวนถาม “พอมีข่าวอะไรก็แจ้งให้ฉันทราบด้วย” โทนี่ว่า ก่อนที่ทุกอย่างนี้จะจบลง พวกเขาจำเป็นต้องมีบรูซ เขาบินขนานไปกับลีไวอาธาน โดยไม่รู้ว่าต่อไปควรทำอย่างไร “จาร์วิส ช่วยหาจุดอ่อนของมันให้ฉันหน่อย” เขาบอก จาร์วิสเริ่มปฏิบัติงานทันที แต่ระหว่างที่จาร์วิสทำงานอยู่ โทนี่จำเป็นต้องเบี่ยงเบนความสนใจของสัตว์ประหลาดก่อนที่มันจะทำลายเมืองทั้งเมืองจนราบคาบ เขาพุ่งตัดหน้าลีไวอาธานไป แล้วโปรยสิ่งของชิ้นเล็กๆ ลงบนหัวของมัน สิ่งของเหล่านั้นไม่ได้ทำอันตรายมันแต่อย่างใด แต่มันกลับหันตัวมาไล่ล่าเขา เสียงคำรามก้องจนอิฐหน้าร้านใกล้เคียงสั่นหลุดหลวม "เอาล่ะ เราดึงดูดความสนใจของมันได้สำเร็จ ก้าวที่สองคืออะไรล่ะ" เขาอุทานเสียงดังขณะเร่งความเร็วมุ่งหนีออกไป